Winterpause, Batterie und Radio