einmal Bern und zurück...