Beiträge von jeremyspx

    Hallo Jürgen!
    Vielen Dank für Ihre Nachricht. Wir bioth ein sehr feines Modell des Autos haben - der 350SL ist immer noch ein schönes Auto, schöner viele thef späteren Modellen von Mercedes, denke ich.
    Eigentlich habe ich brauchen, um ein Teil für mein Getriebe zu finden - die Metalldichtung um die Eingangswelle - ich fand es war kaputt. Ich zog meine Übertragung heute, weil es ein Ölleck. Ich fand die Antriebswelle Dichtung in zwei Stücke gebrochen ist. Ich werde zwei Bilder zu dieser Nachricht anzuhängen. Weißt du, wo ich dieses Siegel in Deutschland bestellen können bitte? Ich habe das 4-Gang, Automatikgetriebe.


    Auch wenn Sie möchten, ein Bild von Ihrem 350SL, die sehr schön sein würde zu senden.
    (Sorry, wenn diese Übersetzung nicht perfekt ist)
    Vielen Dank und beste Grüße,
    Jeremy[Blockierte Grafik: http://www.spxdata.com/350sl/IMAG0792.jpg]

    Hallo Jürgen!
    Vielen Dank für Ihre Nachricht. Wir bioth ein sehr feines Modell des Autos haben - der 350SL ist immer noch ein schönes Auto, schöner viele thef späteren Modellen von Mercedes, denke ich.
    Eigentlich habe ich brauchen, um ein Teil für mein Getriebe zu finden - die Metalldichtung um die Eingangswelle - ich fand es war kaputt. Ich zog meine Übertragung heute, weil es ein Ölleck. Ich fand die Antriebswelle Dichtung in zwei Stücke gebrochen ist. Ich werde zwei Bilder zu dieser Nachricht anzuhängen. Weißt du, wo ich dieses Siegel in Deutschland bestellen können bitte? Ich habe das 4-Gang, Automatikgetriebe.


    Auch wenn Sie möchten, ein Bild von Ihrem 350SL, die sehr schön sein würde zu senden.
    (Sorry, wenn diese Übersetzung nicht perfekt ist)
    Vielen Dank und beste Grüße,
    Jeremy[Blockierte Grafik: http://www.spxdata.com/350sl/IMAG0792.jpg]

    Yes, I see. Well, perhaps I will keep looking here in the USA instead. Every time a new owner registers a car here, the mileage is recorded, so all I need to do is trace back to each registration and I will be able to see when the mileage went to zero, which was when they swapped the original speedometer, in Kilometers to a new one in miles. However, I haven't yet been able to find the car here before 1990, so perhaps it was owned in Germany before that and imported sometime in the 80's. Since 1990 the miles driven = 10670. It's not so important, but would be useful to know the real total kilometers/miles since new.
    Many thanks for your kind help, in any case.

    Yes, I see. Well, perhaps I will keep looking here in the USA instead. Every time a new owner registers a car here, the mileage is recorded, so all I need to do is trace back to each registration and I will be able to see when the mileage went to zero, which was when they swapped the original speedometer, in Kilometers to a new one in miles. However, I haven't yet been able to find the car here before 1990, so perhaps it was owned in Germany before that and imported sometime in the 80's. Since 1990 the miles driven = 10670. It's not so important, but would be useful to know the real total kilometers/miles since new.
    Many thanks for your kind help, in any case.

    Ah, ich verstehe. Ich wusste nicht, ob es möglich wäre, ein Auto mit der FIN verfolgen. Na ja, ich danke Ihnen für erzählte mir, dass, Wolfgang.Ich werde immer noch hier zu besuchen und genießen Leute zu treffen. Ich muss gehen jetzt zur Arbeit, wie es ist 10.20 Uhr hier. Allerdings werde ich später wiederkommen und eine Menge zu lesen in den Foren.Die besten Wünsche.Jeremy

    Ah, ich verstehe. Ich wusste nicht, ob es möglich wäre, ein Auto mit der FIN verfolgen. Na ja, ich danke Ihnen für erzählte mir, dass, Wolfgang.Ich werde immer noch hier zu besuchen und genießen Leute zu treffen. Ich muss gehen jetzt zur Arbeit, wie es ist 10.20 Uhr hier. Allerdings werde ich später wiederkommen und eine Menge zu lesen in den Foren.Die besten Wünsche.Jeremy

    Hallo Peter,
    Vielen Dank für Ihren Vorschlag. Leider Carfax ist nur für Fahrzeuge mit 17-stellige FIN Zahlen. Alle Autos in den USA hatten 17 Zahlen in ihrer FIN von 1981, aber mir ist natürlich 1971. Deshalb fragte ich mich, ob ich vielleicht irgendwo in Deutschland zu gehen, um es zu betrachten. Ich glaube, das Auto wurde in Deutschland bis mindestens 1985 angetrieben.


    Ich bin sicher, einige der Details, wie den Frontspoiler, sind nicht aus dem Jahr 1971. Ich denke, einige Leute hier in diesem Forum haben einige wirklich schöne Beispiele des gleichen Jahres in einem ursprünglichen Zustand als meine. Ich kaufte die Räder vor ein paar Wochen. Sie im Jahr 1980 gemacht wurden, durch Vestatec, die ein deutsches Unternehmen ist, glaube ich.


    Wie auch immer, wird es Spaß machen, ein paar nette Leute hier zu treffen.
    Grüße, Peter.


    Bitte entschuldigen Sie die schlechte Übersetzungen, wie ich mithilfe von Google dafür Übersetzen bin!

    Hallo Peter,
    Vielen Dank für Ihren Vorschlag. Leider Carfax ist nur für Fahrzeuge mit 17-stellige FIN Zahlen. Alle Autos in den USA hatten 17 Zahlen in ihrer FIN von 1981, aber mir ist natürlich 1971. Deshalb fragte ich mich, ob ich vielleicht irgendwo in Deutschland zu gehen, um es zu betrachten. Ich glaube, das Auto wurde in Deutschland bis mindestens 1985 angetrieben.


    Ich bin sicher, einige der Details, wie den Frontspoiler, sind nicht aus dem Jahr 1971. Ich denke, einige Leute hier in diesem Forum haben einige wirklich schöne Beispiele des gleichen Jahres in einem ursprünglichen Zustand als meine. Ich kaufte die Räder vor ein paar Wochen. Sie im Jahr 1980 gemacht wurden, durch Vestatec, die ein deutsches Unternehmen ist, glaube ich.


    Wie auch immer, wird es Spaß machen, ein paar nette Leute hier zu treffen.
    Grüße, Peter.


    Bitte entschuldigen Sie die schlechte Übersetzungen, wie ich mithilfe von Google dafür Übersetzen bin!

    Hallo,Ich bin Jeremy MacDonald und ich lebe in Kalifornien. Ich möchte anderen Menschen, die 350SL Autos treffen hier auf diesem Forum und einige Freunde hier. Ich habe eine schöne 350SL von 1971. Ich denke, es ist nicht ganz original, weil jemand sagte mir, dass der Frontspoiler nicht auf diesem Modell gehören ab 1971.Jedenfalls ist es ein schönes Auto und ich möchte, um Ideen mit Menschen hier in diesem Forum austauschen, weil dieses spezielle Modell wurde nur in einer sehr kleinen Anzahl von Menschen, die Deutschland besucht hatte und wollte zu ihrem Auto hierher bringen importiert. SO nicht viele Leute in den USA wissen die Details dieser 1971 Modelle. Ich werde versuchen, ein Bild von meinem Auto hier zu befestigen.Wie auch immer, Grüße an alle hier.Beste Grüße an alle,Jeremy MacDonald[Blockierte Grafik: http://www.spxdata.com/IMAG0731A.jpg]

    Hallo,Ich bin Jeremy MacDonald und ich lebe in Kalifornien. Ich möchte anderen Menschen, die 350SL Autos treffen hier auf diesem Forum und einige Freunde hier. Ich habe eine schöne 350SL von 1971. Ich denke, es ist nicht ganz original, weil jemand sagte mir, dass der Frontspoiler nicht auf diesem Modell gehören ab 1971.Jedenfalls ist es ein schönes Auto und ich möchte, um Ideen mit Menschen hier in diesem Forum austauschen, weil dieses spezielle Modell wurde nur in einer sehr kleinen Anzahl von Menschen, die Deutschland besucht hatte und wollte zu ihrem Auto hierher bringen importiert. SO nicht viele Leute in den USA wissen die Details dieser 1971 Modelle. Ich werde versuchen, ein Bild von meinem Auto hier zu befestigen.Wie auch immer, Grüße an alle hier.Beste Grüße an alle,Jeremy MacDonald[Blockierte Grafik: http://www.spxdata.com/IMAG0731A.jpg]

    Hallo. Kann mir jemand sagen, wo ich über das Internet gehen können, um die Laufleistung Geschichte meines 350SL bitte entdecken? Das Auto ist jetzt in Kalifornien, aber der Tacho wurde zu einem neuen in Meilen pro Stunde ausgetauscht und ich bin versucht, das tatsächliche Gesamtergebnis Kilometer oder Meilen seit Neues zu entdecken. Meine FIN-Nummer ist 107043-12-000423Vielen Dank und viele Grüße,Jeremy MacDonaldjeremym@spxdata.com


    Hello. Can anyone tell me where I can go on the internet to discover the mileage history of my 350SL please? The car is now in California but the speedometer was swapped to a new one in Miles Per Hour and I'm trying to discover the real total kilometers or miles since new. My FIN number is 107043-12-000423
    Many thanks and kind regards,
    Jeremy MacDonald
    jeremym@spxdata.com

    Hallo. Kann mir jemand sagen, wo ich über das Internet gehen können, um die Laufleistung Geschichte meines 350SL bitte entdecken? Das Auto ist jetzt in Kalifornien, aber der Tacho wurde zu einem neuen in Meilen pro Stunde ausgetauscht und ich bin versucht, das tatsächliche Gesamtergebnis Kilometer oder Meilen seit Neues zu entdecken. Meine FIN-Nummer ist 107043-12-000423Vielen Dank und viele Grüße,Jeremy MacDonaldjeremym@spxdata.com


    Hello. Can anyone tell me where I can go on the internet to discover the mileage history of my 350SL please? The car is now in California but the speedometer was swapped to a new one in Miles Per Hour and I'm trying to discover the real total kilometers or miles since new. My FIN number is 107043-12-000423
    Many thanks and kind regards,
    Jeremy MacDonald
    jeremym@spxdata.com